『壹』 東北話怎麼說
了解、學習東北方言音素,和方言的詞彙等等。
東北方言音素:
【母音】
單母音:a、o、e、i、u、ü
復合母音:ai、ia(ya)、ei、ie(ye)、ui、iu、uo、ou、ao、üe、iao(yao)
【輔音】
清輔音:t、p、f、h、k、n、z、c、s
濁輔音:d、b、l、y、g、m、j、q、x、w、r
特殊輔音:Zh、ch、sh、ŋ(ng)
【收音】n、r
【元收音】an、en、in、un、ün、ang、eng、ing、ong、
【聲調】—(平)、╯(揚)、︶(拐)、╮(降)、X(清)
【詞彙】
東北話有大量區別於其他方言的獨有方言詞,個別漢語通用詞在東北話中的發音也不同於普通話。東北官話有來自滿語、俄語和日語的少量詞彙。
歷史上,東北地區的漢族主要來自河北北部(原熱河省)移民北遷與部分山東闖關東的移民,以及其他地區的移民;並且受到東北當地的滿語,蒙古語的影響;形成東北話,解放後進駐戍邊的黑龍江生產建設兵團口音更接近普通話。
(1)服裝電剪子怎麼老是夾棉擴展閱讀
【舉例】
1個字
摳(吝嗇)、嘎、黑(要價貴)、皮(頑皮,淘氣)、老、騷、幫、成(非常)、賊(非常)、胖、民、上(行動)、整(開始)、揍(打)、弄、歪(不講理)、蠻(不講理)、膾、二、嗆 、銀(人)、賤(便宜)、拽(裝)、削(打)、貧、該(街)、、前兒(時候)
2個字
嗯吶(行、可以)、咋地(怎麼的)噶哈(há)(干什麼)、棉腦(棉襖)、崽子(小孩或者新出生的小動物)、叫驢(形容人或者事物聲音大 像驢叫 例子:
你喊啥啊 跟大叫驢似的)、明個(明天)、鼓搗(弄)、 噶拗、杠唧(叫真)、嗎玲(蜻蜓)、夜個(之前) 、撂下(放下)、約摸(估計),約(音邀,稱重量)、電炮(用拳擊打,通常指臉)、劃拉(聚攏)粑粑(糞便)
鼓求(弄)、 估么(估計)、犟咕(叫真)、噓呼(吹牛)、倒嚼(反芻)、開壺(開張)、昨個(昨天)、出溜(打滑)、打鳴(雞叫)、白呼 白話(吹牛)、下奶(催奶)、膩歪(厭煩)、
夜個、昨個(昨天)前個(前天)、鋥亮(非常亮)、嘮嗑(聊天)、忽悠(蒙騙)、吃咂(吃奶)、騍馬(母馬)、連橋(連襟)、一碼(全是)、扒瞎(撒謊)、懸乎(誇張) 茅樓 茅坑(廁所)
騷性(好色)、羽牛(母牛)、妯們(妯娌)、橫是(可能是)、圈攏(拉攏)、邪呼(嚴重誇張)、操蛋(很差勁)、溜須(奉承)、唬弄(欺騙)、叫叫(用柳樹皮做的管笛)
血呼(誇張)、牛子(陰莖)、懶子(陰囊)、埋汰(臟)、老盯、盯吧(經常)、欠兒蹬(多事)、咋整(怎麼辦)、打欄(動物發情)、養漢(女偷情)、當腰(中間)、夾生(半生不熟)、晃常(有時)
咋地(怎樣)、反群、連襠(狗性交)、守鋪(安分經營自己的買賣)、喀拉(不好)、坐地(馬上、當時)、白扯(白費)、雞尖(雞屁股)、雞吧(陰莖)、噶答(水痘)、人家(指別人或自己)、擼串兒、
癟子(稻穀裡面沒有糧食)、立馬(馬上)、隔嘰(撓身體上的敏感部位讓你發笑)、扯蛋(瞎說、干閑事)、開腚(擦屁股)、走道(走路)、糨子(漿糊)、自個兒(自己)、約莫(估計)、磨嘰(絮叨)
拉巴(提拔,幫助)、拉疤(粗糙)、發送(出殯)、黃了(沒成,泡湯了)、破悶(猜謎)、霸道(厲害)、拔干(大便乾燥)、氽稀(拉稀)、尋思(想、思考)、反蹬(反胃)
上貨(進貨)、得瑟(折騰)、刺撓(癢)、詭道(詭計多端)、漬扭(著急、翻臉、不配合)、叨登(倒賣、連續動作)、帶勁(有型)、夠戧(沒把握)、旮旯(偏僻狹窄)、嚼性(敏感)、洋火、起燈(火柴)、瞎虻(牛虻)
糗了(發霉)、稀罕(喜歡)、順甜(味道甜)、老蒯(女老伴)、當街(大街)、尿性(厲害,特殊)、撩騷(挑釁) 嚎嘮(叫喚)、梏咚(蔫吧壞)、蔫吧(沒精神.內向)
哧、遢拉(拖鞋,趿拉著腳)、噶氣、皺吧(不平整)、掛掌(給牲畜上鐵掌)、出蓼、磕磣(難看)、吧唧(形容嘴張合的聲音)、咋唬(吵嚷) 、麻爪(嚇呆了)、扒拉(撥動)、撒目(東張西望)、白瞎(浪費)、齁咸(特別咸)
齁住了(吃咸了)、現眼(丟臉)、來完(越來越完蛋)、夾咕(猶豫、裝假)、毛磕(瓜子)、治人(雷人)、燒心(胃疼)、忙叨(忙活)、在早(以前)、生戚(洗澡洗下來的臟泥)、急眼(生氣,發怒)、眯著(閉著眼睛欲睡覺
沒睡著)、干仗(打架)、潮蟲(鼠婦)、馬哄(螞蝗)、蚰銀(蚰蜒)、嗷嗷(非常)、長蟲(蛇)、家巧兒(麻雀)、蛤了(蛤蜊)、痕頭(批評)、特性(任性,有個性,嫌棄別人)、獻遣(溜須)、帶勁兒(美麗、漂亮)、葛能(垃圾)、刺耨(癢)、當棱兒(蚱蜢)、來且(家裡來客人)、待且(招待客人)、各應(煩人)、固咚(形容背後使壞的人)