① 帮忙翻译日语的东西。急!!!!!!!!!!!!不要翻译器上的。
1.学生服とは?
1.什么是学生服?
学生服、立领学生礼服是指日本规定的小初高中学生穿着的制服中,以男生为主的立领款式套装。
学生服从广义上讲是指学校规定的制服、统一着装,或者学生专用的礼服。从狭义上讲,是指其中特别是男生用的上下装同一材质的立领款式套装。
2.学生服的起源
水手服的起源 最先是由欧洲的海军水手们穿着而得名的。见过水手服的人们,觉得设计很可爱,就作为小男孩的服装开始普及。大正14年,在东京,由坂仓厚积设计的水手服被采用为西洋风格的制服,之后作为女学生制服流行开来。
立领学生服的起源 明治15年 日本文部省 领导国立学校开始普及校服,17年和19年时 东京农林学校及东京帝国大学采用普及了立领金扣的款式。之后演变成了中等教育以上的学校制服。
日本学生服的种类
1,女生用的制服是指女生上学穿的服装
水手服是女生中主要流行的制服。因高中的新设立和校服换代等被多数采用。
西装夹克款式是传统的女生制服。虽然采用这种传统款式制服的初高中
学校比以往渐减,但是在女生中还属于主流制服。近几年,还出现了将水手衬衫和西装夹克相搭配的花样复合款式的水手制服作为校服的初高中学校。
2.男生用的制服是指西装夹克式和立领学生服。
立领学生服 是在旧制度高等学校时就存在的传统的立领款式男生制服。在初中学校现在也任然是很流行的,但在高中学校因向西装夹克款式转型的原因渐渐不流行立领款式了。在部分大学的体育系也还被采用着。也被拉拉队的作为统一服装来使用。
西装夹克款是高中学校主要流行的款式,中小学校使用这种款式的也在日渐增加。只是。在西装夹克款流行的高中学校,啦啦队的服装主要还是采用立领款礼服为多。
② 日语翻译
落书き赤い文字细かいストライプの女性长い段落ブランドTシャツ
ロゴ:文字
今シーズンに适し:春、夏、秋
スタイル:半袖
カラー: T
テクスチャ: 100 %コットン
撮影した写真です:映画のモデルであるフラットショットは...
计画の详细:この计画の详细は
布:绵
カラー:ホワイト
サイズ: -収まるすべての35 - 40CM 、バスト80 - 90CMのミリ、全幅サイズショルダー
注:手动での测定は、 1のエラー- 38CM通常の3センチメートル长さの范囲
③ 请问一些面料的日语单词,前面的12个急,麻烦帮我翻译成日文,懂的部分翻译给我也行,十分感谢!
实在眼晕,找了一些,你自己对吧。不是专业干这个的
ヒリンボール herringbone 人字呢
サテン satin 色丁布
毛ウール
ウール地 wool 毛料
棉绒 ベっちん cotton velvet
1, 布宽 生地巾 fabric width
2,单幅 シングル巾 single width
3,双幅 ダブル巾 double width
4,丹尼尔 デニ一ル denier
5,提花 ジャカ一ド jacquard
6,条纹 ストライプ stripe
7,条格花纹 チェック check,plaid
8,多臂花式织 ドビ一 dobby
9,丝,真丝 シルク silk
10,平纹织布 ロ一ン plain
11,密织平纹 ブロ一ド broad cloth
12,彩色格子布 ギンガムチェック gingham check
13,斜纹劳动布 ダンガリ一 ngaree
14,牛津布 ォックスフォ一ド oxford
15,斜纹布 ッイル twill
16,牛仔布 デニム denim,jean
17,丝光卡其军服布 チノクロス chino cloth
18,双绉布 デシン crepe de cine
19,乔其布 ジョ一ゼット georgette
20,缎纹布 サテン satin
21,缎背绉 バックサテン satin-back crepe
22,凹凸组织 ピケ pique
23,棉绒 ベっちん cotton velvet
24, 灯心绒 コ一デュロイ corroy
25,丝绒,天鹅绒 ベルベッaト velvet
26,哔叽呢 サ一ジ serge
27,华达呢 ギャバジン gaberdine
28,苏格兰格子 タ一タンチェック tartan check
29,小方格子花纹 グレンチェック gien check
30,粗呢,粗花呢 ッィ一ド tweed
31,纬呢斯缎纹 ベネシャン venetian
32,法兰绒 フラノ fiannel
33,麦尔登呢 メルトン melton
34,柳条绉 よぅりゅぅ crepe
35,泡泡布 サッカ一 sucker
36,马德拉斯条子细布 マドラスチェック madras check
37,茧绸,山东府绸 シルクポンジ一 silk pongee
37,茧绸,山东府绸 シルクポンジ一 silk pongee
38, 花塔夫 タフタ taffeta
39,人造短纤维 スバンレ一ョン spun rayon
40,毛毡,毡合织物 フェルト felted fabric
41,植绒印花 フロッキ一加工 flock printing
42,半透明处理,烂花处理,乳白处理 ォバ一ル加工 opal printing
43,凹凸扎花,拷花处理 ェンボス加工 emboss finish
44,桃皮起毛处理 ビ一チスキン加工 peach-skin finish
45,上胶涂布 コ一ティング coating
46,双面布 グブルフェ一ス double faced fabric
47,针织布 ニット生地 knitted fabric
48,单面针织布 シングルジャ一ジ一 single jersey
49,双面针织布 ダブルジャ一ジ一 double jersey
50,平针织布 天竺 plain knitting fabric
51,双罗纹织布,棉毛 スム一ス double rib
52,罗纹织 リブ rib
53,毛巾布,起毛毛圈布 テリ一 terry
54,丝绒 ベロア一 velour
55,绒头纱布 バイルクロス pile cloth
④ 麻烦日语高手帮忙翻译下:裾リブのテンションをきつくして、サイズはそのままキープしてお愿いします。
请把下摆罗纹密度调紧些,但是尺寸仍保持原样。
⑤ 帮忙翻译下列日语段落
平行或交叉形的天空文本行合并或线性曲线。即兴性质和模式产生的织物引发也许所有人民,在古代的发展形式和独立的国家。分配和细线条宽度的平行线区间微妙,这取决于如何色彩对对齐,图案是非常不同程度的影响。一旦你有一个关心忽略这些微妙的手,原来只是普通的模式,其结果是单调目Datsu那么多。排序和平庸的,并排在美容和完善可被视为一个朴素的图案复雑。 “条纹”在日本,单词“岛”从该字符转换,这在早期的欧洲贸易开始,通过在16世纪中叶,布是从南洋群岛“进口也是岛屿”图瓦永了。不过,这个“岛也”非常多,因为有在规定的路线,这种模式痴迷“岛”,后来“条纹”,这是说现在。大多数是在出生字条纹,“源(概要)”或“间道(书店)”没有命名,相应的遗品,于旧仓院法隆和积极的做法。此外,如果这个更广泛的司法解释,弥生(弥生)时代的陶器和铜铎(什么野人)不能希望包括一行文本。但是,该模式是依赖于技术的条纹织物,所以这是微妙的美丽,有觉悟的先进赞赏的是,桃山时代以后。 [贞漫卫版本(这是谋杀森)’“旧天织筋(条纹)(条纹)和广泛的多施我专门未来Toshite C”的,因为它是和其中,条纹桃山和江户时代初期由于许多大条纹方。织在垂直的筹备条纹缟必须从一开始织里,横条纹,所以我在工作中插入一个自由色线,由缟织里的技术,水平条纹的发言更是容易。该系统将有一个工程有关问题的原因,这是第一个时尚条纹的一面。
在此之后,这一趋势变得垂直条纹江户后期。除了织物染色,特别是漂亮的小哈蒙(小纹)被广泛爱用处理人民。作为典型的条纹鲣鱼(爱(艾)负责缟模厚的垂直的浓淡色)和Kon彻(你和家禽),条纹(将同时向两个纵向肌肉,肌间投入1下一页缲日再次回到了正确的方向这两个),条纹父母(如果不同的肌肉,脂肪拱缟模窄来源),盘缟去(在垂直和水平的眼肌goban的时间间隔设窄条纹或网格),千筋(Sensuji)万肌肉(不喜欢缟模垂直窄,宽间距是一点肌肉千筋万美元),条纹瀑布(我们的物种和相同的条纹,在白色的大部份地区平均值),三条纹肌肉,有波状条纹。西部风称为条纹条纹,有很多与个人姓名缟柄。
⑥ 日语翻译问题
考虑到以后以后还会有这种事,所以事先告诉你,你说的只是毫无根据的经验论罢了
⑦ 日语“短袖" "长袖" 怎么读
长袖 ながそで naga sode
半袖 はんそで hann sode
⑧ 条纹 日语 条纹日语怎么说
条纹日语:ストライプ
罗马音:su to ra i pu
【英】stripe ;条纹,条子。(缟。)